多语言本地化:文本、字体、图片、排版与流程
本地化需要处理哪些内容;文本的 Key 设计、参数与复数;运行时切换语言;不同语言的字体与字符集;文字长度变化带来的排版问题;从右到左的语言;图片与音频资源的本地化;日期、数字、货币的格式;以及翻译的流程与常见坑。
暂未播放
通过 RSS 订阅,第一时间获取最新文章和动态
复制链接到你的 RSS 阅读器
https://xslab.cloud/rss.xml
本地化需要处理哪些内容;文本的 Key 设计、参数与复数;运行时切换语言;不同语言的字体与字符集;文字长度变化带来的排版问题;从右到左的语言;图片与音频资源的本地化;日期、数字、货币的格式;以及翻译的流程与常见坑。
为什么需要配置表工具链;表头约定与复杂类型的表达;导出的数据格式选择;自动生成数据类与加载代码;导出时的数据校验(类型、范围、唯一性、表之间的引用);运行时的加载、索引与内存;前后端共用与字段过滤;热更新;以及多人协作中的问题。
存档要保存什么、存档数据与运行时对象如何分离;序列化格式的选择;存档的版本号与迁移;防止写入时崩溃导致存档损坏;保存的时机与异步保存;PlayerPrefs 的适用范围;加密与防篡改的作用和局限;云存档的冲突处理。
抽卡系统的概率表结构;硬保底、软保底、十连保底、UP 保底(大小保底)的规则与实现;保底计数的保存与继承;有保底时的期望抽数计算;服务器权威、概率公示与日志审计;以及抽卡表现的设计。
任务的类型与配置结构;把完成条件抽象成可配置的条件类型;用事件驱动进度更新以及按事件类型建立索引;任务的状态流转;每日、每周任务的重置;成就的累计统计、分级与补发;以及与服务器、红点的配合。
物品的配置与实例如何分离;可堆叠物品与带属性的独立物品;背包的数据结构选择;添加、移除、移动、拆分、整理等操作的规则与边界情况;变化通知与界面刷新;与服务器的同步;以及背包界面的实现要点。
RSS(Really Simple Syndication)是一种用于发布经常更新内容的标准格式。通过 RSS,你可以:
推荐使用 Feedly、Inoreader 或其他 RSS 阅读器来订阅本站。
暂未播放